| Please read: We are experiencing delays with the arrival of our bases so the next Foxthoughts update has not yet been determined. If we are sold out of the size you are looking for, please use the "Notify me when available" option on your size. We are aiming to move from monthly updates to keeping sizes in stock based on interest. |
This is the yoke bundle reference for Foxthoughts by Hiroko Payne featured on the cover of Pom Pom Quarterly, Issue 35.
These yoke bundles do not include the main color yarn for the body and sleeves of your sweater. You can purchase your main color skeins of Helix here.
The original sample uses "The Shire" as the main color in the Briar Rose version worn by Bintou Loum and "Undergrowth" in the Pom Pom Fluo version worn by Justin Kim.
Please note that the pattern is not included in these yoke bundles. We will include a color key for you that the designer has made to help facilitate the color transitions for the Briar Rose yoke and the Pom Pom Fluo yoke.
Colors in the Pom Pom Fluo yoke: Fluoro Morganite, "As if", Seaglass, Hella, Hyacinth, Anemone, Isle of Arran, Hegelia, Vespa, Sanstone, Stone, Ash, Undergrowth & French Grey.
Colors in the Grellow yoke: Ash, French Grey, Goldenrod, Kokko, Ooyoo, Rust, Sandstone, Stone, & Yellow Brick Road
Colors in the Cliff and Shore yoke: Amege, Anemone, French Grey, Jonna, Kitsune, Kokko, Parchment, The Shire, Undergrowth, Vespa, & Winterfell
Colors in the Briar Rose yoke: Anemone, Quartz Fumé, Madeleine, Lise, Bois de Rose, Dawn, Goldenrod, Kokko, The Shire, Jonna, Undergrowth, Sandstone & French Grey
Both palettes are shown in the reference, please note that the photo is only of one of each color. Depending on your size, the number of minis will vary.
|
Actuellement, nous rencontrons des difficultés à recevoir la laine à teindre, la prochaine mise en ligne des lots Foxthoughts n'est donc pas encore déterminée. Si votre taille est en rupture de stock, merci de cliquer sur l'option de votre taille "Notify me when available". Nous allons tenter de remettre régulièrement en stock les tailles et coloris les plus demandés, au lieu d'avoir des updates mensuelles. |
|
Voici les lots de laine pour le jacquard du patron Foxthoughts créé par Hiroko Payne et présenté en couverture du numéro 35 du magazine Pom Pom Quarterly. Coloris inclus dans le lot Grellow: Ash, French Grey, Goldenrod, Kokko, Ooyoo, Rust, Sandstone, Stone, & Yellow Brick Road Coloris inclus dans le lot Cliff and Shore: Amege, Anemone, French Grey, Jonna, Kitsune, Kokko, Parchment, The Shire, Undergrowth, Vespa, & Winterfell
|
***
A note from Aimée: We are so excited to prepare these bundles for you! Due to the number of colors in each yoke, the production time for these bundles is quite long. Our production levels are down due to restrictions with the covid19 pandemic but we are still able to produce yarn, just at a much slower pace than usual. Please rest assured that my team and I have planned to make lots of bundles for everyone. Once you order, please allow us 2-3 weeks to prepare your bundles and ship them to you.
If you have any questions about your bundles you ordered, please don't hesitate to contact us at sales@labienaimee.com.
|
Un mot d'Aimée: Nous sommes ravis de préparer ces lots de laine pour vous! En raison du nombre de coloris dans chaque lot de laine, le temps de production est assez long. L'épidémie actuelle de Covid19 nous contraint à limiter nos capacités de production, nous parvenons néanmoins à teindre notre laine, mais plus lentement que d'habitude. Soyez assurés que mon équipe et moi-même prévoyons de faire suffisamment de lots Foxthoughts pour tout le monde. Une fois votre commande passée, il nous faudra entre 2 et 3 semaines pour préparer vos lots de laine et vous les expédier.
Pour toute question, n'hésitez pas à contacter notre équipe à l'adresse sales@labienaimee.com. |