{"product_id":"little-saraiba-bear-kit","title":"Little Saraiba Bear Kit","description":"\u003ch3 dir=\"auto\"\u003eLittle Saraiba Bear Kit\u003c\/h3\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003eCreate your own Little Saraiba Bear with this charming textile kit designed by Spanish artist \u003ca href=\"https:\/\/www.aitorsaraiba.com\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eAitor Saraiba\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003eInspired by vintage toys and the beauty of visible mending, the Little Saraiba Bear is brought to life through simple stitching, patches, and personal embellishments. Each kit includes a special hand-dyed fabric, individually colored with natural dyes, giving every bear a unique character and a beautifully aged appearance.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003eA carefully curated selection of fabrics from Aitor's personal collection allows you to decorate and customize your bear however you wish. Combining vintage-inspired prints, hand stitching, and playful details, this project is an invitation to slow down and enjoy the creative process.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003eWhether you are an experienced maker or simply looking for a joyful textile project, the Little Saraiba Bear is a delightful keepsake to sew, cherish, or gift.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 dir=\"auto\"\u003eKit Contents\u003c\/h3\u003e\n\u003cul dir=\"auto\"\u003e\n\u003cli value=\"1\"\u003eHand-dyed fabric colored with natural dyes\u003c\/li\u003e\n\u003cli value=\"2\"\u003eA curated selection of vintage and printed fabrics from \u003ca href=\"https:\/\/www.aitorsaraiba.com\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eAitor Saraiba\u003c\/a\u003e's personal collection\u003c\/li\u003e\n\u003cli value=\"3\"\u003eSpecial bear eyes designed for the project\u003c\/li\u003e\n\u003cli value=\"4\"\u003ePattern and instructions\u003c\/li\u003e\n\u003cli value=\"5\"\u003eFull-color photographs for inspiration\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3 dir=\"auto\"\u003eAbout Aitor Saraiba\u003c\/h3\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.aitorsaraiba.com\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eAitor Saraiba\u003c\/a\u003e is a multidisciplinary Spanish artist whose work spans illustration, ceramics, textiles, and storytelling. Known for his deeply personal and emotionally expressive style, he collaborates with artisans and renowned brands alike, creating projects that celebrate creativity, craftsmanship, and the beauty of handmade objects.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003e\u003cspan\u003eFollow his work on Instagram: \u003ca href=\"https:\/\/www.instagram.com\/aitorsaraiba\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e@aitorsaraiba\u003c\/a\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003ch3 dir=\"auto\"\u003e\u003cem\u003eKit Petit Ours Saraiba\u003c\/em\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003e\u003cem\u003eCréez votre propre \u003cstrong\u003ePetit Ours Saraiba\u003c\/strong\u003e grâce à ce charmant kit textile imaginé par l’artiste espagnol \u003ca href=\"https:\/\/www.aitorsaraiba.com\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eAitor Saraiba\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003e\u003cem\u003eInspiré des jouets anciens et de la beauté du raccommodage visible, le Petit Ours Saraiba prend vie grâce à quelques points de couture, des pièces rapportées et de petits détails personnalisés. Chaque kit contient un tissu spécialement teint à la main avec des teintures naturelles, donnant à chaque ours un caractère unique et une délicieuse patine vintage.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003e\u003cem\u003eUne sélection soigneusement choisie de tissus issus de la collection personnelle d’Aitor vous permettra de décorer et personnaliser votre ours selon vos envies. Entre imprimés d’inspiration vintage, broderie et assemblage textile, ce projet est une invitation à ralentir et à savourer le plaisir de créer de ses mains.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003e\u003cem\u003eQue vous soyez amateur de couture, passionné d’art textile ou simplement à la recherche d’un projet créatif plein de poésie, le Little Saraiba Bear deviendra un précieux compagnon à conserver ou à offrir.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eLe kit contient :\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul dir=\"auto\"\u003e\n\u003cli value=\"1\" style=\"font-style: italic;\"\u003e\u003cem\u003eUn tissu teint à la main avec des teintures naturelles\u003c\/em\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli value=\"2\" style=\"font-style: italic;\"\u003e\u003cem\u003eUne sélection de tissus vintage et imprimés issus de la collection personnelle d’Aitor Saraiba\u003c\/em\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli value=\"3\" style=\"font-style: italic;\"\u003e\u003cem\u003eUne paire d’yeux spécialement conçus pour ce projet\u003c\/em\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli value=\"4\" style=\"font-style: italic;\"\u003e\u003cem\u003eLe patron et les instructions\u003c\/em\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli value=\"5\" style=\"font-style: italic;\"\u003e\u003cem\u003eDes photographies en couleur pour vous inspirer\u003c\/em\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 dir=\"auto\"\u003e\u003cem\u003eÀ propos d’Aitor Saraiba\u003c\/em\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003e\u003cem\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.aitorsaraiba.com\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eAitor Saraiba\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e est un artiste espagnol pluridisciplinaire dont le travail explore l’illustration, la céramique, le textile et le récit. Reconnu pour son univers profondément personnel et empreint d’émotion, il collabore aussi bien avec des artisans qu’avec des marques de renom, créant des projets qui célèbrent la créativité, le savoir-faire et la beauté des objets faits main.\u003c\/em\u003e\u003cem\u003e\u003c\/em\u003e\u003cem\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eRetrouvez son univers sur Instagram : \u003ca href=\"https:\/\/www.instagram.com\/aitorsaraiba\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e\u003cstrong\u003e@aitorsaraiba\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e. \u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Aitor Saraiba","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56303520842107,"sku":null,"price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1711\/0995\/files\/aitorkitssquareshopi-1.jpg?v=1781790542","url":"https:\/\/www.labienaimee.com\/products\/little-saraiba-bear-kit","provider":"La Bien Aimee","version":"1.0","type":"link"}